О нас
 Об организации
 Наша команда
 Публичный отчет
 Новости
 Практики НКО
 Информация НКО
  Проекты
 Проект «Потенциал НКО на развитие Кузбасса»
 Социальные услуги НКО населению
 Клуб бухгалтеров НКО
 Архив проектов
 
  Мероприятия
  Вестник НКО
  Новости

В Новокузнецке фильм с тифлокоментариями и сурдопереводом  посмотрели 100 зрителей с частичной и полной потерей зрения и слуха.

Организаторами кинопоказа «Я хочу, чтобы меня любили» выступил московский благотворительный фонд «Живые сердца» при поддержке Новокузнецкого отделения Всероссийского общества слепых и компании «Мегафон». Подобные киносеансы раньше проходили только в библиотеках, кино транслировалось на маленьком экране для небольшого количества человек. Благодаря поддержки московского фонда «Живые сердца», кино с тифлокомментариями и сурдопереводом удалось вывести на большой экран кинотеатра.

 Специфику необычного кинопоказа оценили все желающие, одев на глаза светозадерживающую повязку.   Для зрителей с дефектами зрения в зале звучал тифлоперевод, люди с нарушениями слуха читали на экране субтитры.

«Весьма необычные ощущения, - говорит корреспондент Татьяна Черныш. - Фильм с тифлопереводом напоминает аудиокнигу: «родные» диалоги, музыка, шумы в киноленте дополнены хорошо поставленным мужским голосом. Он описывает место действия, жесты, мимику и даже внешность персонажей. Уточняет важные детали, зачитывает надписи – помогает зрителю полностью погрузиться в сюжет».

Благотворительный фонд «Живые сердца» передал десять дисков с фильмами в новокузнецкую библиотеку для незрячих, в дальнейшем они будут распространяться по всему Кузбассу.

 

 

Все новости

Вернуться на главную страницу

 
Так просто!

NGO.RU - Каталог общественных ресурсов Интернет  Союз Молодежи Кузбасса